| 电厂相关词汇中英翻译 |
|
| 日期：2007-8-30 13:09:44 人气：144 [大 中 小] |
|
|
|
露点 the dew point temperature
炉膛 furnace
螺钉 screw
毛胚 blank
毛胚 roll
媒介、介质 medium
煤 coal
煤粉燃烧器 PF burner/pulverized fuel burner
密度热电阻 density RTD
灭弧 quench
模块 workhouse
模拟量 analogue
模拟图 Mimic
模拟子模块 ASM
模数转换 Analogue to Digital conversion
膜式壁 membrane panel/wall
磨煤机 pulverizer/mill
母线 busbar/bus
内部的 internally
内缸 inner casing
能共存的、兼容的 compatible
能量管接头 energy stud/stub
凝结 condensate
欧姆 ohm
排污管 blowdown pipe
盘车装置 turning gear
配电 distribution
配电盘、屏、板 panel
膨胀 expansion
疲劳、软化 fatigue
偏心度 eccentricity
平方根 square root
平面 plane
平直度 alignment
齐纳二极管 Zener diode
启备变 start up/standby transformer /
启动 start up
启动控制阀 pneumatic pilot valve
气态 gaseous
汽包 steam drum
汽封片 gland segment/packing
汽缸 cylinder
汽机监视仪表 turbine supervisory instrument(TIS)
汽轮机 turbine
汽泡户外的 bubble outdoor
汽水混合物 steam-water -mixture
千伏 kilo-volt
前后墙 front/rear wall /
强迫循环 forced/pumped circulation
切除、切断、脱扣 trip
氢 hydrogen
求出的数量 evaluate
全功能组件 complete functional set
全貌、总的看法 overview
燃料烟道 fuel /flue /
燃烧器 burner
扰动 intervetion/disturbing/bump
绕组 winding
热电厂 thermal power plant
热电偶 thermocouple
热电偶 thermocouple
热工仪表 thermodynamic instrumentation
热量加热 heat /
热效率 thermal efficiency
热应力分析 thermal stress analysis
容量 capacity
熔断 blow
熔断器 fuse
冗余测试 redundancy testing
冗余的 redundancy
冗余位 redundancy bit
蠕变 creep
散热片 cooling fin
上半部 the top half
蛇形管 serpentine tube
设备、工具 facility
省煤器 economizer
湿蒸汽 wet-steam
十二进制 duodecimal
十进制的 decimal
十六进制 hexadecimal
石油 oil
使分流 shunt
使完整 integration
视频 visual frequency
视像扫描器 visual scanner
试运行 Commission
试运行 commissioning operation
疏水 Drain
疏水管 drain pipe
树脂浇注变压器 cast resin transformer
数字显示 digit display
数字信号 digit [page_break]signal
双层缸结构 double shell structure
双列端子排 two-tier terminals
双向流动 double-flow
双重的固态 dual solid
水 water
水电站 hydraulic power plant
水分 moisture
水冷壁 furnace tube
水平的 horizontal
水平接合面 the horizontal joint
水位 water level
水位计 gauge glass
水压实验 hydrostatic test
水蒸气 steam/water vapor
酸洗 acid cleaning
算法 algorithms
榫头 tenon
探针 probe
碳 carbon
天然气 natural gas
条形 bar
条形图 bargraph
铁素体 mill
铁芯 core
停机 shut down
停运 outage
通道、信道 channel
同类的 peer
推力轴承 thrust bearing
瓦特 W: watt
外缸 outer casing
网络接口子模块 INNIS
微型调速器 microgovernor
围带 shroud/shrouding
温度 temperature
文件缓冲器 archive buffer
稳定性 stabilization
稳态 steady-state
无烟煤 anthracite
物品、元件 item
误差率 error rate
误动作 malfunction
熄灭、灭火 extinction
铣制 forging
系统 scheme: system
下半部 the bottom half
线圈 coil
线性差动变压器 linear variable differential transformer (LVDT)
线性化 linearization |
|
|
| 我有问题，我要进入论坛 |
| 出处：本站原创 作者：佚名 | |
|
