排线器相关词汇中英翻译 |
|
日期:2007-8-30 13:11:34 人气:69 [大 中 小] |
|
|
双动气缸 double-acting pneumatic cylinder 双轴承座 Double bearing support 瞬时换向、刻度盘、释放手柄 MCR features 瞬时换向滚动环驱动器 Rolling ring drives with instantaneous reversal 所需侧向推力 side thrust required 所需传动功率 drive power required 所选排线器最大节距 maximum pitch of the drive selected 停机旋转光轴上运行的驱动器。 drive operating on the rotating shaft with standstill 通过排线器箱体侧壁安装的滚轮防止扭转应变。 rotection against torsional strain by rollers mounted on the side wall of the housing. 同心度偏差 Concentricity tolerance 维护保养 Maintenance 无光轴和轴承的滚环驱动器 Rolling ring drive without shaft and bearings 无扭短联接适配器 Adapter for torque-free coupling 无需最小排线宽度 No minimum traversing width required. 线材最大卷绕直径或最大节距。 maximum diameter of the material to be wound or maximum pitch 载荷与支架总重的法向力。 normal force of the total weight of the payload and the carriage 支撑托架 Support bracket 直径公差: Diametral tolerance: 重型导轨 Heavy-duty guide rail 轴承座切削力分力 component of the cutting force of a separator) 轴驱动 Shaft drive 专用清漆 Special varnish 自锁钮 Self-locking knob 最大节距 maximum pitch 最低要求: Minimum requirements: 最小换向距离: Minimum reversal distance: |
|
我有问题,我要进入论坛 |
出处:本站原创 作者:佚名 | |
|